『함께 생명을 향하여』는 세계 곳곳의 기독교인들이 선교에 대해 새롭게 성찰할 수 있는 매우 훌륭한 교재입니다. 이 책은 당대 최초로 발표된 새로운 에큐메니컬 선교성명의 전문과 더불어 실천 지침 그리고 다양한 연구자료를 수록하고 있습니다.
기독교 삼위일체 신학에 깊이 뿌리를 내리고 있는 선교성명은 선교와 복음전도에 대한 이해에 진정한 패러다임의 전환을 제시하고 있습니다. 급격하게 변화하는 현재의 상황들에 대한 선교의 방향을 제시하는 통찰과 주변부 사람들의 선교의 주체성, 그리고 세상을 향한 사랑으로서의 하나님 자신의 선교와 전도의 거대한 목적을 포괄하고 있습니다.
선교성명에 대한 실천지침은 지교회와 연구 그룹, 선교사, 선교회들이 『함께 생명을 향하여』의 탁월하고 도전적인 비전들을 주의 깊게 살펴볼 수 있도록 도움을 제공합니다.

> 엮은이 금주섭

장로회신학대학교(B. A., M. Div.)
에든버러대학교(M. Th., Ph. D.)
스텔렌보쉬대학교 연구교수
장로회신학대학교 객원교수
에든버러대학교 초빙교수
세계교회협의회(WCC, 본부 제네바) 세계선교와전도위원회(CWME) 총무
국제선교학술지 International Review of Mission 편집장
대한예수교장로회총회 에큐메니칼위원회 전문위원
전, 세계선교협의회(CWM, 본부 런던) 선교기획국장
대한예수교장로회 청년회전국연합회 총무
한국기독교교회협의회 국제위원회, 교회와사회위원회 위원

> 옮긴이 정병준

장로회신학대학교(Th. B., M. Div.)
프린스턴신학대학원(Th. M.)
멜본신학대학원(Th. D.)
서울장신대학교 교회사 교수
대한예수교장로회 역사학회 총무
대한예수교장로회총회 에큐메니칼위원회 전문위원
세계선교협의회(CWM) 이사
전, 세계기독교미래연구원 원장

머리말

1부 함께 생명을 향하여: 변화하는 세계 지형 속에서 선교와 전도
Ⅰ. 함께 생명을 향하여: 주제 소개
Ⅱ. 선교의 성령: 생명의 숨결
Ⅲ. 해방의 성령: 주변으로부터의 선교
Ⅳ. 공동체의 성령: 움직이는 교회
Ⅴ. 오순절의 성령: 모두를 위한 복음
Ⅶ. 생명의 잔치: 결론적 확언

2부 함께 생명을 향하여: 실천지침서
Ⅰ. 서론
Ⅱ. 선교의 성령: 생명의 숨결
Ⅲ. 해방의 성령: 주변으로부터의 선교
Ⅳ. 공동체의 성령: 움직이는 교회
Ⅴ. 오순절의 성령: 모두를 위한 복음
Ⅶ. 결론: “성령을 받으라”

3부 노래
Come, Holy Spirit
God of Life
Jesus, Where Can We Find You?
A ivangeli ya famna(The Gospel is Going)