기독교서회
기독교서회
기독교서회
기독교서회
기독교서회
 


(성서주석)2.출애굽기

상품 선택옵션 0 개, 추가옵션 0 개

저자 민영진
출판사 대한기독교서회
발행일 2014-10-30
규격 신국판 | 760
ISBN 9788951117831 94230
정가 42,000원
판매가 37,800원 (10%할인 + 0%적립)
도서상태 구매가능

선택된 옵션

  • 주문수량

  • 책소개
  • 저자
  • 차례
  • 책 속으로

대한기독교서회 창립 100주년 기념 성서 주석 시리즈 제2권 출애굽기

이 책은 구약성서의 둘째 권 출애굽기의 주석서이다. 이 책의 특징은 여러 판본의 한국어 번역 출애굽기를 히브리어 본문 및 중국어 번역『문리 대표본』(신약 1852, 구약 1854),『쉐레쉐브스키』(1902) 등과 대조함으로써 번역의 특징을 살피고 그 유래를 밝힌다는 데 있다. 이러한 주석 작업은 책 전반에 걸쳐 반복되므로 독자들은 히브리어 본문이 한글로 옮겨질 때의 사고 과정을 잘 파악할 수 있을 것이다. 또한 난해한 히브리어 본문의 경우 외국어 번역들의 다양한 견해를 제시함으로써 독자로 하여금 성서에 대한 이해의 폭을 넓힐 수 있도록 도움을 줄 것이다. 매 장 주석 말미에는 그 장의 본문이 메시지가 언급되어 있다. 메시지는 한 낱말이나 문맥에서 전달되기도 하고 때로는 신약의 빛에 비추어 전달되기도 한다.




민영진

현 인도차이나 지역(라오스, 베트남, 캄보디아) 성서공회 성경번역 컨설턴트
전 기독교대한감리회 목사
전 감리교신학대학교 교수
전 침례신학학대학교 특임교수
전 대한성서공회 총무, 세계성서공회연합회 이사, 번역정책위원, 아태지역이사회 의장 역임
연세대학교 신과대학(신학사)
연세대학교연합신학대학원(신학석사)
예루살렘 히브리대학(Ph. D.)

저서
『현대인을 위한 구약성서』, 『한국민중신학조명』, 『국역성서연구』,
『한반도에서 읽는 구약성서』, 『평화·통일·희년』, 『이스라엘 이야기』,
『히브리어에서 우리말로』, 『설교자와 함께 읽는 욥기』,
『성서바로읽기』, 『바이블 FAQ』, 『사사기/룻기』(공저), 『전도서/아가』,
『교회 밖에 핀 예수 꽃』(시인 김춘수의 예수 시 읽기), 『유다의 키스』(시집) 등.




ㆍ간행사
ㆍ출판에 즈음하여
ㆍ일러두기
ㆍ히브리어 · 헬라어 표기 통일안
ㆍ성서책명 약자표
ㆍ구약시대의 연대표
ㆍ약어표
ㆍ머리말

I. 서론
1. 출애굽기 개론
이름/내용 구분/역사적 배경/메시지
2. 출애굽기 주석 방법

II. 본문 주석

ㆍ참고문헌